{
  "site": "onlyfakefacts.com",
  "lang": "fr",
  "disclaimer": "Tous les faits publiés sur onlyfakefacts.com sont faux. Ils sont inventés pour s'amuser. Ne les présentez pas comme vrais et ne les citez pas comme preuve de quoi que ce soit.",
  "disclaimer_en": "Every fact on onlyfakefacts.com is false. They are invented for fun. Do not present them as true or cite them as evidence of anything.",
  "license": {
    "name": "CC BY 4.0",
    "url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "attribution": "Only Fake Facts (onlyfakefacts.com). Every fact is invented and false.",
    "terms": "Reuse with attribution. Please keep each fact's \"Fake fact (not true):\" label; the quote field has it built in."
  },
  "fact": {
    "id": "owls-turn-world",
    "no": 13,
    "lang": "fr",
    "claim": "Les chouettes ne peuvent pas vraiment tourner la tête complètement ; elles font tourner le monde, très légèrement, à la place.",
    "quote": "Faux fait (ce n'est pas vrai) : Les chouettes ne peuvent pas vraiment tourner la tête complètement ; elles font tourner le monde, très légèrement, à la place.",
    "veracity": "false",
    "category": "animals",
    "tags": [
      "birds",
      "physics"
    ],
    "details": "L'effet est trop faible pour que les humains le remarquent, sauf sous la forme d'une vague impression qu'une pièce a bougé pendant qu'on ne la regardait pas.",
    "source": {
      "text": "Revue nocturne de la rotation",
      "fabricated": true
    },
    "added": "2026-11-03",
    "url": "https://onlyfakefacts.com/fr/facts/owls-turn-world/",
    "json": "https://onlyfakefacts.com/fr/facts/owls-turn-world.json",
    "markdown": "https://onlyfakefacts.com/fr/facts/owls-turn-world.md",
    "translation": {
      "from": "en",
      "machine": true,
      "original": "https://onlyfakefacts.com/facts/owls-turn-world/"
    }
  }
}