Un arc-en-ciel, c'est le ciel qui étend ses couleurs pour les faire sécher après les avoir lavées sous la pluie.
Un double arc-en-ciel signifie qu’il y avait une grosse lessive. Les couleurs sont rentrées avant la nuit pour ne pas se décolorer.
Source : Bulletin de la blanchisserie céleste, qui n'existe pas davantage.